weekly favorites

Hello sweet plumcakes! I've selected the products that I've been loving all the week long, and that I really wanted to share with you.

Ciao dolci plumcakes! ho selezionato alcuni dei prodotti che ho amato per tutta la settimana, e che volevo veramente condividere con voi.

 These lovely earrings are from H&M... I've checked to be sure that they are fake feathers.... I just love the boho combination, I've been wearing these every day since I've bought them.

questi amorevoli orecchini sono di H&M... ho controllato per essere sicura che sono piume false... semplicemente adoro la combinazine boho, e ho indossato questi orecchini praticamente ogni giorno da quando li ho comprati.

 This lipstick is just awesome. it's so mosturizing, and it's the perfect nude combination: it has a slightly coral pink undertone, so it doesn't give an "I'm dead" effect. I try to avoid using it if I don't put a bronzer on my face.

Questo rossetto è semplicemente fantastico. è così idratante, ed è un nude perfetto: ha anche un po' di sottotono rosa corallo, quindi non da quel "sono morta" effetto. cerco però di evitare di usarlo se non metto un po' di bronzer in sulla pelle.

this electric blue nailpolish from Astor is so funny and has such a great coverage: I just applied one coat on my toes (I was in a hurry) and it looked really great. it was really cheap as well! surely a great purchase, and I think it looks gorgeous with my sandals :)

questo smalto blu elettrico l'ho preso da Astor, ed è veramente un colore divertente e veramente coprente: ho applicato solo uno strato di smalto sulle mie dita dei piedi (ero un po' di fretta) e comunque è uscito bene. ed era anche poco caro! sicuramente un acquisto conveniente, e penso che sia fantastico con questi sandali!

songs of the week: I will follow you into the dark - dead cab for cutie

wonderful sky and a goodbye

Hello beauties! yesterday was my lovely collegue's last day of work. there was such a beautiful sky, but I was a bit sad. I will miss them a lot. one thing made me happy: the promise that we'll keep in tuch, even when school will start!

Ciao bellezze! ieri era l'ultimo giorno di lavoro delle mie adorabili colleghe. c'era un cielo così bello, ma ero un po' triste. mi mancheranno tantissimo. una cosa però mi fa felice: la promessa che continueremo a sentirci, anche quando la scuola comincerà!

Just a picture of my crazyness and the lovely Melanie's hair :) eheh she thought she was ugly, so she didn't wanted to take a picture with me. well, work may be a little bit though, but this experience was worth the effort, since I hade the chance to meet those two fantastic girls :)

solo una semplice foto della mia pazzia e dei bellissimi capelli di Melanie :) pensava di essere brutta, quindi non ha voluto fare una foto con me. beh, il lavoro può anche essere un po' difficile, ma questa esperienza è valsa la fatica se mi ha permesso di conoscere queste due fantastiche ragazze :)

Chiara has such gorgeous hair :) she's so petite and cute. I will miss the both of them a lot.

Chiara ha dei capelli fantastici :) è così piccola e carina. mi mancheranno tutte e due tantissimo.

first outfit of the day.

 Hello lovelies! Today I went work and outside was sooo cold, even if it's summer :( so I decided to wear this beautiful short trench that I've got from Mango, in the sales! it was so unexpensive and it's so classy yet cute, I love it! to give a pop of colour, i just added a simple blue t-shirt and a pair of jeans. My hair are just a little bit of a mess, but I think they look kinda cute with this "carrier woman" style :)

 Ciao dolcezze! Oggi sono andata al lavoro, e fuori faceva così freddo, anche se è estate :( quindi ho deciso di indossare questo bellissimo giacchino che ho preso da mango, durante i saldi! era così poco caro ed è uno stile così classico ma carino che mi piace veramente tanto! per aggiungere un po' di colore, ho abbinato una semplice T-shirt azzurra e un paio di jeans. i miei capelli sono un po' un disastro, ma penso che siano abbastanza carino con questo look da "donna in carriera" :)

 short trench: Mango (sales)
t-shirt : Zara (last year)
Jeans : Mango

First post. Happiness is the reason

Hello Lovelies! My name is Muffin, and from now on I'll write on this blog everything that I'll love about life. Happiness is so important and so great that we have to remember everything that makes us happy! on this blog I'll write about fashion, music, school, love... about me and my friend Laly :) I hope you'll like my blog.
Love and Hugs. Muffin

Ciao Dolcetti! Mi chiamo Muffin, e d'ora in poi scriverò, in questo blog, di tutto quello che amerò della vita. La felicità è così importante e così fantastica che dobbiamo ricordare tutto quello che ci rende felici! in questo blog scriverò di moda, musica, sulla scuola, sull'amore... su di me e sulla mia amica Laly :) spero che vi piacerà il mio blog.
Affetto e abbracci. Muffin